Первый день большого футбола
Большой футбол пришел в Луганск. Вчера на стадионе им. В.И. Ленина по этому случаю состоялось большое торжество. Снова, как и в прошлом году, трибуны заполнили тысячи любителей народной игры.
Трепещут на ветру спортивные стяги, звучат марши. На зеленое поле выходят футболисты города. Они выстраиваются для торжественного парада. Председатель городского совета Союза спортивных обществ и организаций УССР М.Н. Каз докладывает председателю областной секции футбола М.П. Диченскову о готовности футболистов Луганска к открытию сезона. М.П. Диченсков поздравляет спортсменов и всех присутствующих на стадионе с началом нового сезона и желает спортсменам успехов.
Капитаны команд "Трудовые резервы" мастер спорта Александр Гулевский и "Локомотив" Михаил Калинин поднимают флаг нового футбольного сезона. Участники парада совершают торжественный марш.
Но вот на поле выбегают участники первого матча в нынешнем сезоне - команды "Трудовые резервы" и "Локомотив". Пионеры вручают мастерам кожаного мяча букеты живых цветов. Раздается судейский свисток. Мяч в игре.
Луганчане не впервые встречаются с железнодорожниками г. Сталино. На протяжении последних двух лет эти донецкие команды четыре раза состязались на зеленом поле. Лишь один матч в 1959 году проиграли луганчане, а в прошлом сезоне обе встречи окончились их победой. Ко вчерашнему матчу у луганчан было три очка, у железнодорожников - одно.
Борьба, как и следовало ожидать, носила острый характер.
В первой половине матча судье республиканской категории С.П. Файбусовичу (Харьков) не пришлось зарегистрировать забитых голов. После перерыва луганчане усилили натиск. Мяч все чаще оказывается у ворот гостей. Вот с подачи левого полусреднего Вячеслава Першина левый крайний Игорь Балаба забивает первый гол. Проходит еще несколько минут. Мячом овладевает правый крайний нападающий "Трудовых резервов" Дмитрий Костенко. И снова мяч оказался в воротах гостей.
Команда "Локомотив" пыталась отквитать счет. Это ей не удалось. Матч так и окончился со счетом 2:0 в пользу луганских "Трудовых резервов". Теперь у луганчан 5 очков.
В Кадиевке местная команда "Шахтер" принимала чемпиона республики прошлого года запорожский "Металлург".
Первая половина игры не принесла победы ни одной из команд - 0:0. Вернувшись с отдыха, запорожцы заметно активизировали наступление. Одна из их атак закончилась удачным ударом по воротам кадиевчан. Счет стал 1:0, Но до конца игры он так и не изменился. Теперь запорожцы имеют шесть очков.
"Луганская правда".

ПРАПОР ЗМАГАНЬ ПІДНЯТО!
Два тижні на футбольних полях республіки йдуть напружені спортивні баталії команд майстрів. Першими їх спостерігачами були жителі південних міст України. Минулої суботи великий футбол розширив свою географію. Він завітав і на стадіони нашої області.
Скучивши за улюбленим видовищем, луганські глядачі ще задовго до початку матчу між командами "Трудові резерви" і "Локомотив" (Сталіно) заповнили трибуни стадіону імені Леніна. Інтерес до поєдинку зрозумілий. Для місцевих футболістів це була прем'єра нового сезону на своєму полі. Та й суперник досвідчений, обстріляний. Уже два роки підряд він буквально наступає на п'яти "Трудовим резервам". Саме між цими колективами, що відстоюють спортивну честь двох обласних центрів, точиться найбільш уперта боротьба за звання кращої команди другого футбольного ешелону Донбасу.
О 16-й годині на зеленому полі вишикувались для параду футболісти міста. Голова міської ради Союзу спортивних товариств і організацій М.Н. Каз доповідає голові обласної секції футбола М.П. Діченскову про готовність спортсменів до відкриття нового сезону. М.П. Діченсков тепло вітає футболістів. Капітанам колективів майстрів Олександру Гулевському ("Трудові резерви") і Михайлові Калініну ("Локомотив") надається право підняти прапор змагань. Починається парад спортсменів орденоносного Луганська.
Та ось поле опустіло. Незабаром на нього виходить разом з своїми помічниками суддя республіканської категорії С.П. Файбусович (Харків). Лунає знайомий свисток. Це сигнал для команд "Трудові резерви" і "Локомотив".
Цікавий матч, як уже повідомлялося в нашій газеті, закінчився з рахунком 2:0 на користь луганців. Обидва голи були забиті в другій половині гри крайніми нападаючими "Трудових резервів" Ігорем Балабою та Дмитром Костенком.
"Прапор перемоги", Луганськ.

Рейтинг@Mail.ru