Первенство СССР по футболу
В очередном матче на первенство СССР по футболу среди мастеров класса "Б" (вторая украинская зона) 18 сентября в г. Луганске встречались команды "Авангард" г. Краматорск и "Трудовые резервы" г. Луганск.
К этой встрече команда г. Краматорска, первый год выступающая на первенство страны, занимала в турнирной таблице пятое место, имея 35 очков. "Трудовые резервы" г. Луганска находились на четвертом месте, набрав в предыдущих играх 37 очков. Такое положение в турнирной таблице обеих команд вызвало немалый интерес у любителей футбола, которые ожидали интересную, содержательную, острую и принципиальную футбольную встречу.
Команды выступали основными составами. Встречу судил судья Всесоюзной категории А. Цаповецкий.
С самого начала игра приняла напряженный характер. У отдельных игроков чувствовалась нервозность, что сказывалось до некоторой степени на тактике и технике работы с мячом. Первая половина матча, несмотря на обоюдные попытки команд открыть счет, закончилась безрезультатно. Команда "Трудовые резервы" имела полную возможность переиграть своих соперников, но не все нападающие полностью отдавали силы для достижения победы.
Любители футбола возмущены плохой, нечестной игрой Валентина Гусева, который отстоял все 90 минут. Он на этот раз играл ниже своих возможностей и не помогал линии нападения в организации атак, в нужный момент не переключался в линию защиты. Нельзя умолчать о бесцветной игре Владимира Швеца, который мог показать большую работоспособность и результативность.
Почти половина второго тайма по сути ничем не отличалась от первых 45 минут игры. Только на 66-й минуте, после разыгранной комбинации, красивым ударом с хода А. Гулевский открыл счет, послав мяч в сетку ворот краматорцев. Второй гол был забит луганчанами через четыре минуты. Счет стал 2:0 в пользу команды "Трудовые резервы".
Какие уроки наша команда должна извлечь из этого матча?
Неоднократные успешные выступления луганской футбольной команды на первенство СССР и особенно встреча со сборной мастеров кожаного мяча Украинской ССР показали, что команда "Трудовые резервы" может играть на высоком спортивном уровне и добиваться победы. В ее составе играют такие опытные и зрелые спортсмены, как мастера спорта A. Гулевский и В. Першин, хорошо показывают себя игроки команды B. Галустов, Б. Ноцун, В. Глухарев и другие. В Последних играх удачно выступают В. Гуреев и А. Котенко.
Однако в прошедшей, встрече команда не показала своего настоящего спортивного лица. Много грубых, непозволительных ошибок допустил вратарь И. Бубличенко. Непонятно, как мог В. Галустов, известный любителям футбола своим трудолюбием и корректной игрой, ответить грубостью на недозволенные приемы игрока футбольной команды г. Краматорска.
Команде "Трудовые резервы" надо всегда помнить, что спортивный успех приносят не только тактика и техника спортсмена, но и его большая работоспособность, высокое чувство ответственности перед всей командой и общественностью. Надо честно и добросовестно готовиться к каждой игре и проводить все встречи на высоком спортивно - техническом уровне. Этого не просят, а требуют от футбольной команды "Трудовые резервы" и ее тренеров Г.Ф. Балаба и В.Г. Чанова трудящиеся ордена боевого Красного Знамени города Луганска.
"Луганская правда".

ПЕРШІСТЬ СРСР З ФУТБОЛА
18 вересня в черговому матчі на першість СРСР з футбола серед майстрів класу "Б" (друга українська зона) в Луганську зустрілись команди "Авангард" (Краматорськ) і "Трудові резерви" (Луганськ). До цього змагання краматорські спортсмени, які перший рік виступають в класі "Б", займали в турнірній таблиці п'яте місце, маючи 35 очок. "Трудові резерви" у попередніх іграх набрали 37 очок і були на четвертому місці. Зустріч сусідів по турнірній таблиці викликала чималий інтерес у любителів футбола. Вони чекали цікавої, змістовної і гострої гри, що мала принципове значення для обох колективів.
Команди виступали основними складами. Зустріч судив суддя всесоюзної категорії А. Цаповецький.
З самого початку гра набула напруженого характеру. В окремих футболістів відчувалась нервозність, що позначилось до деякої міри на тактиці і техніці роботи з м'ячем. Незважаючи на обопільні спроби команд відкрити рахунок, перша половина матчу закінчилась безрезультатно. "Трудові резерви" мали змогу переграти своїх суперників, але не всі їх нападаючі повністю віддавали сили для досягнення перемоги.
Любителі футбола обурені поганою і до того ж нечесною грою Валентина Гусєва, який відстояв всі 90 хвилин матчу. На цей раз він грав нижче своїх можливостей і не допомагав лінії нападу в організації атак, у потрібний момент не переключався в лінію захисту. Не можна обійти мовчанкою і безбарвну гру Володимира Швеця, який міг показати велику працездатність і результативність.
Майже половина другого тайму по суті нічим не відрізнялась від перших 45 хвилин зустрічі. Тільки на 66-й хвилині після розіграної комбінації красивим ударом з ходу О. Гулевський відкрив рахунок. Другий м'яч луганчани послали в сітку воріт краматорців черва 4 хвилини. Рахунок став 2:0 на користь команди "Трудові резерви".
Які висновки команда повинна зробити з цього матчу?
Неодноразові успішні виступи луганської футбольної команди на першість СРСР і особливо зустріч із збірною майстрів шкіряного м'яча Української РСР показали, що "Трудові резерви" можуть грати на високому спортивному рівні і добиватися перемоги. В складі команди грають такі досвідчені і зрілі спортсмени, як майстри спорту О. Гулевський і В. Першин. Добре показують себе також футболісти В. Галустов, В. Глухарєв, Б. Ноцун та інші. В останніх іграх вдало виступають В. Гурєєв і О. Котенко.
Однак у минулій зустрічі наша команда не показала свого справжнього спортивного обличчя. Багато грубих недозволених помилок допустив воротар І. Бубличенко. Незрозуміло, як міг А. Галустов, відомий любителям футбола своєю працелюбністю і коректною грою, відповісти грубістю на недозволені прийоми краматорського гравця.
Команді "Трудові резерви" треба завжди пам'ятати, що успіх приносить не тільки тактика і техніка спортсмена, але й його велика працездатність, високе почуття відповідальності перед усією командою і громадськістю. Треба чесно і сумлінно готуватися до кожної гри, всі зустрічі проводити на високому спортивно-технічному рівні. Цього не просять, а вимагають від футбольної команди "Трудові резерви" та її тренерів Г.Ф. Балаби і В.Г. Чанова трудящі ордена Бойового Червоного Прапора міста Луганська.
"Прапор перемоги" Луганск.

ПЕРЕМОГА... АЛЕ ЯКА?
В неділю, 18 вересня, відбувся черговий матч на першість СРСР з футболе серед майстрів класу "Б" (друга українська зона) в Луганську. Зустрілись команди "Авангард" (Краматорськ) і "Трудові резерви" (Луганськ). До цього змагання краматорські спортсмени, які перший рік виступають в класі "Б", займали в турнірній таблиці п'яте місце, маючи 35 очок, "Трудові резерви" у попередніх іграх набрали 37 очок і були на четвертому місці. Зустріч сусідів по турнірній таблиці викликала чималий інтерес у любителів футбола. Вони чекали цікавої, змістовної і гострої гри, що мала принципове значення для обох колективів.
Команди виступали основними складами. Зустріч судив суддя всесоюзної категорії А. Цаповецький.
З самого початку гра набула напруженого характеру, та, незважаючи на  обопільні спроби команд відкрити рахунок, перша половина матчу закінчилась безрезультатно. "Трудові резерви" мали змогу переграти своїх суперників, але не всі їх нападаючі повністю віддавали сили для досягнення перемоги.
Любителі футбола обурені поганою і до того ж нечесною грою Валентина Гусєва, який простояв всі 90 хвилин матчу. На цей раз він грав нижче своїх можливостей і не допомагав лінії нападу в організації атак, у потрібний момент не переключався в лінію захисту.
Безбарвною була гра Володимира Швеця.
Майже половина другого тайму по суті нічим не відрізнялась від перших 45 хвилин зустрічі. Тільки на 66-й хвилині після розіграної комбінації красивим ударом з ходу О. Гулевський відкрив рахунок. Другий м'яч луганчани послали в сітку воріт краматорців через 4 хвилини. Рахунок став 2:0 на користь команди "Трудові резерви".
Які висновки команда повинна зробити з цього матчу?
Неодноразові успішні виступи луганської футбольної команди на першість СРСР і особливо зустріч із збірною майстрів шкіряного м'яча Української РСР показали, що "Трудові резерви" можуть грати на високому спортивному рівні і добиватися перемоги. В складі команди грають такі досвідчені і зрілі спортсмени, як майстри спорту О. Гулевський і В. Першин. Добре показують себе також футболісти В. Галустов, В. Глухарєв, Б. Ноцун та інші. В останніх іграх вдало виступають В. Гурєєв і О. Котенко.
Однак у минулій зустрічі наша команда не показала свого справжнього спортивного обличчя. Багато грубих недозволенних помилок допустив воротар І. Бубличенко. Незрозуміло, як міг В. Галустов, відомий любителям футбола своєю працелюбністю і коректною грою, відповісти грубістю на недозволенні прийоми краматорського гравця.
Команді "Трудові резерви" треба завжди пам'ятати, що успіх приносить не тільки тактика і техніка спортсмена, але й його велика працездатність, високе почуття відповідальності перед усією командою і громадськістю. Треба чесно і сумлінно готуватися до кожної гри, всі зустрічі проводити на високому спортивно-технічному рівні. Цього не просять, а вимагають від футбольної команди "Трудові резерви" та їх тренерів Г.Ф. Балаби і В.Г. Чанова трудящі ордена Бойового Червового прапора міста Луганська.
"Молода гвардія" Луганск.

Рейтинг@Mail.ru